Une fois, ma grand-mère paternelle, la bourgeoise, elle m'a dit qu'Yves Montand et elle étaient amants. Mais mon grand-père jouait si bien du piano qu'il l'avait gagnée. Mais tout le monde a été la maîtresse d'Yves Montand, c'est comme quand je raconte que j'ai couché avec Éric Lapointe. C'est ordinaire.

On regardait les films d'Abbott et Costello à TQS l'après-midi et elle me parlait de son temps. De quand elle a vu Piaf. Elle me montrait de l'argent américain et m'expliquait qu'on était riche, on avait des terrains en Floride, mais mon grand-père s'était fait avoir et Disney World était construit sur nos terres. On n'était plus riche. Mais on l'avait été et un beau jour, elle allait gagner au casino pour nous amener à Disney World.

Elle me montrait ses vieilles robes, elle bouclait mes cheveux et me disait que quand je serais une chanteuse, faudrait que j'arrête de manger des bonbons. Elle me disait ça en me donnant une tablette de chocolat. Sa chanson c'était les roses de picardie. Moi je préfère les feuilles mortes.