La petite se lève d'un coup sec, les deux mains sur le ventre, les yeux pleins d'eau.

-Je pensais pas que ça serait rough de même.
-Quoi?
-Écrire sur les overdoses. Ça me fait revivre plein d'affaires, je pense à du monde que j'aime. Je trouve ça dure.
-Va fumer une cigarette pis mets-toi sur autre chose au retour. Tu finiras demain.

Qu'est-ce que tu veux que je lui dise? Ben non, y a rien là, c'est pas grave ton monde qui s'écroule, tes amis qui tombent comme des mouches, les séquelles. Y a rien là, tu chiales pour rien. Y a ben juste toi qui trouves ça important, la vie, la santé.

-Essaye de savoir combien ça coûte une overdose. L'argument financier fonctionne toujours mieux que celui de la dignité.